{"id":6416,"date":"2022-03-07T16:01:02","date_gmt":"2022-03-07T15:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/terms-conditions\/"},"modified":"2025-05-27T12:17:07","modified_gmt":"2025-05-27T10:17:07","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms &#038; Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6416\" class=\"elementor elementor-6416 elementor-1930\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49a037f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49a037f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec6fd41 elementor-widget elementor-widget-bdt-tabs\" data-id=\"ec6fd41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"bdt-tabs-area\">\n\n            <div id=\"bdt-tabs-ec6fd41-3794\" class=\"bdt-tabs  bdt-tabs-default fullwidth-on-mobile\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-tabs-ec6fd41-3794&quot;,&quot;hashTopOffset&quot;:70,&quot;hashScrollspyTime&quot;:1500,&quot;navStickyOffset&quot;:1,&quot;linkWidgetId&quot;:&quot;ec6fd41-3794&quot;}\">\n                        <div class=\"bdt-tab-wrapper \">\n            <div class=\"bdt-tabs-wrap-inside\">\n                <div class=\"bdt-tab bdt-tab-default bdt-child-width-expand \" data-bdt-tab=\"connect: #bdt-tab-content-ec6fd41-3794; animation: bdt-animation-fade; duration: 200;\" data-bdt-height-match=\"target: &gt; .bdt-tabs-item &gt; .bdt-tabs-item-title; row: false;\">\n                                            <div class=\"bdt-tabs-item\">\n                            <a data-title=\"Conditions-de-R\u00e9servation\" class=\"bdt-tabs-item-title\" id=\"bdt-tab-Conditions-de-R\u00e9servation\" data-tab-index=\"0\" href=\"#\">\n                                <div class=\"bdt-tab-text-wrapper bdt-flex-column\">\n\n                                    <div class=\"bdt-tab-title-icon-wrapper bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                        \n                                                                                    <span class=\"bdt-tab-text\">\n                                                Conditions de R\u00e9servation                                            <\/span>\n                                                                                \n\n                                    <\/div>\n\n                                    \n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"bdt-tabs-item\">\n                            <a data-title=\"Politique-de-Confidentialit\u00e9\" class=\"bdt-tabs-item-title\" id=\"bdt-tab-Politique-de-Confidentialit\u00e9\" data-tab-index=\"1\" href=\"#\">\n                                <div class=\"bdt-tab-text-wrapper bdt-flex-column\">\n\n                                    <div class=\"bdt-tab-title-icon-wrapper bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                        \n                                                                                    <span class=\"bdt-tab-text\">\n                                                Politique de Confidentialit\u00e9                                            <\/span>\n                                                                                \n\n                                    <\/div>\n\n                                    \n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"bdt-tabs-item\">\n                            <a data-title=\"Politique-de-Gestion-des-Cookies\" class=\"bdt-tabs-item-title\" id=\"bdt-tab-Politique-de-Gestion-des-Cookies\" data-tab-index=\"2\" href=\"#\">\n                                <div class=\"bdt-tab-text-wrapper bdt-flex-column\">\n\n                                    <div class=\"bdt-tab-title-icon-wrapper bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                        \n                                                                                    <span class=\"bdt-tab-text\">\n                                                Politique de Gestion des Cookies                                            <\/span>\n                                                                                \n\n                                    <\/div>\n\n                                    \n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"bdt-tabs-item\">\n                            <a data-title=\"Mentions-L\u00e9gales\" class=\"bdt-tabs-item-title\" id=\"bdt-tab-Mentions-L\u00e9gales\" data-tab-index=\"3\" href=\"#\">\n                                <div class=\"bdt-tab-text-wrapper bdt-flex-column\">\n\n                                    <div class=\"bdt-tab-title-icon-wrapper bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                        \n                                                                                    <span class=\"bdt-tab-text\">\n                                                Mentions L\u00e9gales                                            <\/span>\n                                                                                \n\n                                    <\/div>\n\n                                    \n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"bdt-switcher-wrapper\">\n            <div id=\"bdt-tab-content-ec6fd41-3794\" class=\"bdt-switcher bdt-switcher-item-content\">\n                                                        <div class=\"bdt-tab-content-item \" \n                    data-content-id=\"conditions-de-r-servation\">\n                        <div>\n                            <p><strong>Conditions de r\u00e9servation et d&#8217;annulation<\/strong><\/p><p><strong>Tarifs basse saison 2024 (Mai &#8211; Juin &#8211; Septembre):<\/strong><\/p><p>Chambre sup\u00e9rieure double avec terrasse priv\u00e9e (Double, toilettes) 108\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre confort double avec balcon (Double, toilettes) 102\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre confort lits jumeaux avec balcon (Bain-douche, toilettes) 102\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre classique double (Douche, toilettes) 89\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre classique familiale (Un lit double, deux petits lits, Douches, toilettes) 124\u20ac \/ nuit<\/p><p>\u200bLit suppl\u00e9mentaire (seulement dans les chambres avec balcon) 20\u20ac \/ nuit<br \/>Petit-d\u00e9jeuner continental 13.90\u20ac<br \/>Taxe de s\u00e9jour 1.30\u20ac par jour et par adulte<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Tarifs haute saison 2024 (Juillet &#8211; Ao\u00fbt):<\/strong><\/p><p>Chambre sup\u00e9rieure double avec terrasse priv\u00e9e (Douche, toilettes) 125\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre confort double avec balcon (Douche, toilettes) 118\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre confort lits jumeaux avec balcon (Bain-douche, toilettes) 118\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre classique double (Douche, toilettes) 99\u20ac \/ nuit<br \/>Chambre classique familiale 1 lit double + 2 petits lits (Douches, toilettes) 154\u20ac \/ nuit<\/p><p>Lit suppl\u00e9mentaire (seulement dans les chambres avec balcon) 20\u20ac \/ nuit<br \/>Petit-d\u00e9jeuner continental 13.90\u20ac<br \/>Taxe de s\u00e9jour 1.30\u20ac par jour \/ personne<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Petit-d\u00e9jeuner :<\/strong> les petits d\u00e9jeuner ne sont pas compris dans le tarif de la chambre.<\/p><p><strong>R\u00e9servation :<\/strong> afin de garantir votre r\u00e9servation, un num\u00e9ro de carte bancaire vous sera demand\u00e9. Sauf en cas d&#8217;annulation tardive, votre carte ne sera pas d\u00e9bit\u00e9e. Le solde de votre s\u00e9jour est payable sur place en carte bancaire, esp\u00e8ces et ch\u00e8ques vacances.<\/p><p><strong>Annulation :<\/strong> vous pouvez annuler gratuitement votre r\u00e9servation jusqu&#8217;\u00e0 8 jours avant la date d&#8217;arriv\u00e9e. Si vous annulez votre r\u00e9servation \u00e0 partir des 7 jours pr\u00e9c\u00e9dents la date d&#8217;arriv\u00e9e, la totalit\u00e9 du montant du s\u00e9jour sera pr\u00e9lev\u00e9.<\/p><p><strong>Accessibilit\u00e9 :<\/strong> notre \u00e9tablissement n&#8217;est pas \u00e9quip\u00e9 de chambre am\u00e9nag\u00e9e.<\/p><p><strong>Animaux <\/strong>: nos amis les animaux ne sont pas admis dans l&#8217;\u00e9tablissement.<\/p><p><strong>Mesures sanitaires :<\/strong> nous respectons les protocoles de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9sinfection afin que vous passiez un bel \u00e9t\u00e9 en toute tranquillit\u00e9.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"bdt-tab-content-item \" \n                    data-content-id=\"politique-de-confidentialit\">\n                        <div>\n                            <p><strong>INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><\/p><p>H\u00f4tel Cap Soleil, ayant son si\u00e8ge social \u00e0 24 rue de la Baie 83240, Cavalaire sur Mer, France en tant que responsable du traitement, vous informe conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196 du 30.6.2003 (ci-apr\u00e8s, le \u201cCode de protection de la vie priv\u00e9e\u201d) et de l\u2019art. 13 du R\u00e8glement UE n\u00b0 2016\/679 (ci-apr\u00e8s, le \u201cRGPD\u201d), que vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es selon les modalit\u00e9s et aux fins suivantes :<\/p><p><strong>1. Objet du Traitement<\/strong><\/p><p>Le Responsable traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, d\u2019identification (par exemple, nom, pr\u00e9nom, raison sociale, adresse, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, coordonn\u00e9es bancaires et de paiement) \u2013 ci-apr\u00e8s, les \u201cdonn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u201d ou \u00e9galement les \u201cdonn\u00e9es\u201d), que vous avez communiqu\u00e9es lors de la conclusion de contrats pour les services du Responsable.<\/p><p><strong>2. Finalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/p><p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es seulement avec votre consentement sp\u00e9cifique et distinct (art. 23 et 130 du Code de protection de la vie priv\u00e9e et art. 7 du RGPD), aux Fins de marketing suivantes :<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">&#8211; proc\u00e9der \u00e0 votre r\u00e9servation et la g\u00e9rer<br \/>&#8211; vous envoyer par e-mail, courrier et \/ ou sms et \/ ou contacts t\u00e9l\u00e9phoniques, des lettres d\u2019information, communications commerciales et \/ ou mat\u00e9riel publicitaire sur les produits ou services offerts par le Responsable et le relev\u00e9 du degr\u00e9 de satisfaction sur la qualit\u00e9 des services.<\/p><p><strong>3. Modalit\u00e9s de traitement<\/strong><\/p><p>Le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est effectu\u00e9 au moyen des op\u00e9rations indiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019art. 4 du Code de la vie priv\u00e9e et \u00e0 l\u2019art. 4, n\u00b0 2), du RGPD, et plus particuli\u00e8rement : collecte, enregistrement, organisation, conservation, consultation, traitement, modification, s\u00e9lection, extraction, rapprochement, utilisation, interconnexion, blocage, communication, effacement et destruction des donn\u00e9es. Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es aussi bien sur papier que par voie \u00e9lectronique et \/ ou automatis\u00e9e.<\/p><p>Le Responsable traitera les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant le temps n\u00e9cessaire pour remplir les fins susmentionn\u00e9es et au plus pendant une dur\u00e9e de 10 ans apr\u00e8s la cessation de la relation aux Fins de Service et pendant 2 ans au maximum apr\u00e8s la collecte des donn\u00e9es aux Fins de Marketing.<\/p><p><strong>4. Acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre rendues accessibles aux fins:<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">&#8211; \u00e0 des employ\u00e9s et collaborateurs du Responsable ou des soci\u00e9t\u00e9s en leur qualit\u00e9 de personnel charg\u00e9 du traitement et \/ ou sous-traitants internes et \/ ou administrateurs de syst\u00e8me.<\/p><p><strong>5. Communication des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Vos donn\u00e9es ne seront pas divulgu\u00e9es.<\/p><p><strong>6. Transfert des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont conserv\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Dans tous les cas, il est entendu que le Responsable, si n\u00e9cessaire, aura le droit de d\u00e9placer les serveurs m\u00eame en dehors de l\u2019UE. Dans ce cas, le Responsable garantit d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent que le transfert des donn\u00e9es en dehors de l\u2019UE se fera dans le respect des dispositions l\u00e9gales applicables, sous r\u00e9serve de la stipulation des clauses contractuelles types fournies par la Commission europ\u00e9enne.<\/p><p><strong>7. Nature de la fourniture des donn\u00e9es et cons\u00e9quences du refus de r\u00e9pondre<\/strong><\/p><p>La fourniture des donn\u00e9es aux fins vis\u00e9es est obligatoire. \u00c0 d\u00e9faut, nous ne pourrons pas vous garantir les Services.<\/p><p>La fourniture des donn\u00e9es aux fins vis\u00e9es est toutefois facultative. Vous pouvez donc d\u00e9cider de ne pas fournir de donn\u00e9es ou de refuser par la suite la possibilit\u00e9 de traiter les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 fournies : dans ce cas, vous ne pourrez pas recevoir des lettres d\u2019information, des communications commerciales et du mat\u00e9riel publicitaire concernant les Services offerts par le Responsable. Vous continuerez en tout cas d\u2019avoir droit aux Services.<\/p><p><strong>8. Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p><p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez les droits vis\u00e9s \u00e0 l\u2019art. 7 du Code de protection de la vie priv\u00e9e et \u00e0 l\u2019art. 15 du RGPD et plus particuli\u00e8rement les droits de :<\/p><p>i. obtenir la confirmation de l\u2019existence ou non de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, m\u00eames si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, et leur communication sous une forme intelligible.<\/p><p>ii. obtenir l\u2019indication : a) de l\u2019origine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; b) des finalit\u00e9s et des modalit\u00e9s du traitement ; c) de la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019instruments \u00e9lectroniques ; d) des donn\u00e9es d\u2019identification du responsable, des sous-traitants et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 5, paragraphe 2, du Code de la vie priv\u00e9e et \u00e0 l\u2019art. 3, paragraphe 1, du RGPD ; e) des personnes ou des cat\u00e9gories de personnes auxquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en prendre connaissance en qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 sur le territoire de l\u2019\u00c9tat, de sous-traitants ou de personnel pr\u00e9pos\u00e9 ;<\/p><p>iii. obtenir : a) la mise \u00e0 jour, la rectification ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es ; b) l\u2019effacement, l\u2019anonymisation ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris les donn\u00e9es dont la conservation n\u2019est pas n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement ; c) l\u2019attestation que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux points a) et b) ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 la connaissance, en ce qui concerne \u00e9galement leur contenu, de ceux \u00e0 qui les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, \u00e0 moins que cette exigence ne s\u2019av\u00e8re impossible ou n\u2019implique des efforts manifestement disproportionn\u00e9s par rapport au droit \u00e0 prot\u00e9ger ;<\/p><p>iv. vous opposer, en tout ou en partie : a) pour des raisons l\u00e9gitimes, au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant, m\u00eame si elles sont pertinentes au but de la collecte ; b) au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant pour l\u2019envoi de mat\u00e9riel publicitaire ou de vente directe ou pour la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communication commerciale, par l\u2019utilisation de syst\u00e8mes d\u2019appels automatis\u00e9s sans l\u2019intervention d\u2019un op\u00e9rateur, par e-mail et \/ ou par des m\u00e9thodes de marketing traditionnelles par t\u00e9l\u00e9phone et \/ ou par courrier. Veuillez noter que le droit d\u2019opposition de la personne concern\u00e9e, \u00e9nonc\u00e9 au point b) ci-dessus, \u00e0 des fins de marketing direct par des moyens automatis\u00e9s s\u2019\u00e9tend aux moyens traditionnels et qu\u2019il reste toutefois la possibilit\u00e9 pour la personne concern\u00e9e d\u2019exercer le droit d\u2019opposition m\u00eame si ce n\u2019est qu\u2019en partie. Par cons\u00e9quent, la personne concern\u00e9e peut choisir de ne recevoir que des communications par des moyens traditionnels ou uniquement des communications automatis\u00e9es ou aucune des deux.<\/p><p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, elle dispose \u00e9galement des droits pr\u00e9vus aux articles 16-21 du RGPD (droit de rectification, droit \u00e0 l\u2019oubli, droit \u00e0 la limitation du traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, droit d\u2019opposition), ainsi que du droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le.<\/p><p><strong>9. Modalit\u00e9s d\u2019exercice des droits<\/strong><\/p><p>Vous pouvez \u00e0 tout moment exercer vos droits en envoyant : une lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception \u00e0 H\u00f4tel Cap Soleil, 24 rue de la Baie 83240, Cavalaire sur Mer, France; un e-mail \u00e0 l\u2019adresse booking@hotelcapsoleil.com<\/p><p><strong>10. Responsable, sous-traitants et personnel pr\u00e9pos\u00e9<\/strong><\/p><p>Le Responsable du traitement est H\u00f4tel Cap Soleil, ayant son si\u00e8ge social \u00e0 24 rue de la Baie 83240, Cavalaire sur Mer, France La liste mise \u00e0 jour des sous-traitants et du personnel pr\u00e9pos\u00e9 au traitement est conserv\u00e9e au si\u00e8ge social du Responsable du traitement.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"bdt-tab-content-item \" \n                    data-content-id=\"politique-de-gestion-des-cookies\">\n                        <div>\n                            <p>Les cookies sont constitu\u00e9s de portions de code install\u00e9es dans le navigateur qui aident le propri\u00e9taire \u00e0 fournir le service conform\u00e9ment aux objectifs d\u00e9crits. Certains des objectifs de l\u2019installation de cookies peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter le consentement de l\u2019utilisateur.<\/p><p><strong>Utilisation de cookies<\/strong><\/p><p>Ce site utilise des cookies pour rendre l\u2019exp\u00e9rience de navigation simple et efficace pour ceux qui regardent les pages.<\/p><p>Les utilisateurs qui consultent le site entreront le minimum d\u2019informations dans les appareils en cours d\u2019utilisation, qui sont des ordinateurs et des appareils mobiles, dans de petits fichiers texte appel\u00e9s \u00abcookies\u00bb enregistr\u00e9s dans les r\u00e9pertoires utilis\u00e9s par le navigateur Web de l\u2019utilisateur.<\/p><p>D\u00e9sactiver les cookies<\/p><p>Certaines fonctionnalit\u00e9s du site peuvent ne pas fonctionner correctement. Il existe diff\u00e9rents types de cookies, certains pour une utilisation plus efficace du Site, d\u2019autres pour activer certaines fonctionnalit\u00e9s.<\/p><p>Nos cookies vous permettent de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, d\u2019\u00e9viter de ressaisir plusieurs fois les m\u00eames informations et d\u2019analyser l\u2019utilisation du site pour optimiser l\u2019exp\u00e9rience de navigation.<\/p><p><strong>Types de cookies utilis\u00e9s sur ce site<\/strong><\/p><p><strong>Cookies techniques<\/strong><\/p><p>Ce type de cookie est strictement n\u00e9cessaire au bon fonctionnement de certaines sections du site. Il y a deux cat\u00e9gories: persistant et session: 1) Persistant: une fois ferm\u00e9s les navigateurs ne sont pas d\u00e9truits mais restent jusqu\u2019\u00e0 une date d\u2019expiration pr\u00e9d\u00e9finie 2) sessions: ils sont d\u00e9truits \u00e0 chaque fermeture du navigateur.<\/p><p>Ces cookies, toujours envoy\u00e9s depuis notre domaine, sont n\u00e9cessaires pour consulter le site correctement et par rapport aux services techniques propos\u00e9s, seront donc toujours utilis\u00e9s et envoy\u00e9s, sauf si l\u2019utilisateur ne modifie pas les param\u00e8tres de votre navigateur (perturbant ainsi l\u2019affichage de pages du site).<\/p><p><strong>Cookies analytiques<\/strong><\/p><p>Les cookies sont utilis\u00e9s pour collecter des informations sur l\u2019utilisation du site.<\/p><p>Cette information est utilis\u00e9e pour l\u2019analyse statistique anonyme afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019utilisation du site et de rendre le contenu plus int\u00e9ressant et pertinent aux souhaits des utilisateurs.<\/p><p>Ce type de cookie collecte des donn\u00e9es anonymes sur l\u2019activit\u00e9 des utilisateurs et comment ils sont arriv\u00e9s sur le site.<\/p><p>Les cookies analytiques sont envoy\u00e9s depuis le site lui-m\u00eame ou depuis des domaines tiers.<\/p><p><strong>Cookies d\u2019analyse pour les services de tiers<\/strong><\/p><p>Ces cookies sont utilis\u00e9s pour collecter des informations sur l\u2019utilisation du site par des informations anonymes telles que les pages visit\u00e9es, le temps pass\u00e9, les origines du trafic d\u2019origine, l\u2019origine g\u00e9ographique, l\u2019\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats aux fins de campagnes marketing. Ces cookies sont envoy\u00e9s \u00e0 partir de domaines tiers externes au site.<\/p><p><strong>Cookies pour int\u00e9grer les produits et les fonctions de logiciels tiers<\/strong><\/p><p>Ce type de cookie int\u00e8gre des fonctionnalit\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es par des tiers dans les pages du site telles que les ic\u00f4nes et les pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux afin de partager le contenu du site ou l\u2019utilisation de services logiciels tiers (tels que les logiciels de g\u00e9n\u00e9ration de cartes et logiciels qui offrent des services suppl\u00e9mentaires).<\/p><p>Ces cookies sont envoy\u00e9s \u00e0 partir de domaines tiers et de sites partenaires qui offrent leurs fonctionnalit\u00e9s entre les pages du Site.<\/p><p><strong>Cookies de profilage<\/strong><\/p><p>Ces cookies sont n\u00e9cessaires pour cr\u00e9er des profils d\u2019utilisateurs afin d\u2019envoyer des messages publicitaires en ligne avec les pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es par l\u2019utilisateur dans les pages du Site.<\/p><p>Nous n\u2019utilisons pas de cookies de profilage sur notre site.<\/p><p><strong>Types de cookies utilis\u00e9s sur ce site<\/strong><\/p><p>Sur ce site, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, nous ne sommes pas tenus de rechercher un consentement pour les cookies techniques, si n\u00e9cessaire pour fournir les services requis. Pour tous les autres types de cookies, le consentement peut \u00eatre exprim\u00e9 par l\u2019utilisateur avec une ou plusieurs des m\u00e9thodes suivantes:<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">1) Par des configurations sp\u00e9cifiques du navigateur utilis\u00e9 ou des programmes informatiques associ\u00e9s utilis\u00e9s pour naviguer dans les pages qui composent le site.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">2) En changeant les param\u00e8tres dans l\u2019utilisation de services tiers<\/p><p>Ces solutions peuvent vous emp\u00eacher d\u2019utiliser ou de visualiser des parties du site Web.<\/p><p><strong>Sites Web et services de tiers<\/strong><\/p><p>Le Site peut contenir des liens vers d\u2019autres sites Web qui ont leur propre politique de confidentialit\u00e9 qui peut \u00eatre diff\u00e9rente de celle adopt\u00e9e par ce site et donc pas responsable de ces sites.<\/p><p><strong>Activit\u00e9s pour enregistrer les pr\u00e9f\u00e9rences, l\u2019optimisation et les statistiques<\/strong><\/p><p>Utilisation de cookies pour enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigation et optimiser l\u2019exp\u00e9rience de navigation de l\u2019utilisateur. Ces cookies incluent, par exemple, ceux pour d\u00e9finir la langue et la devise.<\/p><p>Les cookies utilis\u00e9s par ce site<\/p><p>Cookies wordPress<br \/>V\u00e9rifiez les cookies sur WordPress<br \/>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation<br \/>Expiration: \u00e0 la fin de la session de navigation<br \/>viewed_cookie_policy<br \/>But: affichage de la banni\u00e8re de cookie<br \/>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation<br \/>Dur\u00e9e: 1 an<\/p><p>wp-r\u00e9glages<br \/>Il permet l\u2019affichage optimis\u00e9 du site wordpress et l\u2019utilisation par l\u2019administrateur<br \/>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation<br \/>Dur\u00e9e: 1 an<\/p><p>wp-r\u00e9glages temps<br \/>Il permet l\u2019affichage optimis\u00e9 du site wordpress et l\u2019utilisation par l\u2019administrateur<br \/>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation Dur\u00e9e: 1 an<\/p><p>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation<br \/>Expiration: \u00e0 la fin de la session de navigation<\/p><p>_icl_current_language<br \/>Affichage de la traduction de la langue<br \/>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation Expiration: 1 jour<\/p><p>Formulaire ou formulaire de contact<br \/>L\u2019utilisateur, lors de l\u2019acceptation de la vie priv\u00e9e, consent \u00e0 l\u2019envoi et \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact afin de r\u00e9pondre exclusivement aux demandes de devis et d\u2019information. Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: Nom, Pr\u00e9nom, Nom de l\u2019entreprise, Email, T\u00e9l\u00e9phone, Demande, Acceptation de la confidentialit\u00e9 (requis).<\/p><p>Google Analytics (Google)<br \/>Google Analytics est un service d\u2019analyse Web fourni par Google Inc. (Google). Google utilise les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le but de suivre et d\u2019examiner l\u2019utilisation de cette application, de compiler des rapports et de les partager avec d\u2019autres services d\u00e9velopp\u00e9s par Google.<br \/>Google peut utiliser les donn\u00e9es personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicit\u00e9s de son r\u00e9seau publicitaire.<br \/>Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es: cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<br \/>Lieu de traitement: \u00c9tats-Unis \u2013 Privacy Policy \u2013 Opt Out<\/p><p>Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<br \/>H\u00f4tel Cap Soleil, 24 rue de la Baie 83240 Calaire-Sur-Mer<br \/>\u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019installation de cookies et d\u2019autres syst\u00e8mes de suivi exploit\u00e9s par des tiers \u00e0 travers les services utilis\u00e9s sur ce site ne peut \u00eatre techniquement contr\u00f4l\u00e9 par le propri\u00e9taire, toute r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifique aux cookies et syst\u00e8mes de suivi install\u00e9s par des tiers est \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme indicatif.<\/p><p>Compte tenu de la complexit\u00e9 objective li\u00e9e \u00e0 l\u2019identification des technologies bas\u00e9es sur les cookies et de leur int\u00e9gration tr\u00e8s proche au fonctionnement du web, l\u2019utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 contacter le propri\u00e9taire s\u2019il souhaite recevoir des informations compl\u00e9mentaires sur l\u2019utilisation des cookies et utilisation de la m\u00eame chose.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"bdt-tab-content-item \" \n                    data-content-id=\"mentions-l-gales\">\n                        <div>\n                            <p>Identification de l\u2019\u00e9diteur du site<\/p><p>Soci\u00e9t\u00e9 : <strong>HOTEL CAP SOLEIL<\/strong><br \/>Adresse Postale : <strong>24 Rue de la Baie, 83240 Cavalaire-Sur-Mer<\/strong><br \/>T\u00e9l\u00e9phone : <strong>+33 4 94 64 06 36<\/strong><br \/>Adresse \u00e9lectronique (Courriel) : <strong>booking@hotelcapsoleil.com<\/strong><\/p><p>En choisissant d\u2019acc\u00e9der au site, l\u2019utilisateur accepte, express\u00e9ment et irr\u00e9vocablement, les termes ci-apr\u00e8s.<\/p><p><strong>Droits d\u2019auteur \u2013 Copyright<\/strong><\/p><p>L\u2019ensemble de ce site rel\u00e8ve de la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et internationale sur le droit d\u2019auteur et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les photographies, textes, slogans, dessins, images, s\u00e9quences anim\u00e9es sonores ou non ainsi que toutes \u0153uvres int\u00e9gr\u00e9es dans le site sont la propri\u00e9t\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 HOTEL CAP SOLEIL ou de tiers ayant autoris\u00e9 HOTEL CAP SOLEIL \u00e0 les utiliser. Les logos, ic\u00f4nes et puces graphiques repr\u00e9sent\u00e9s sur le site sont prot\u00e9g\u00e9s au titre des droits d\u2019auteur et des articles L.511.1 et suivants du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle relatifs \u00e0 la protection des mod\u00e8les d\u00e9pos\u00e9s.<\/p><p>Tous les droits de reproduction sont r\u00e9serv\u00e9s et strictement limit\u00e9s, y compris pour les documents t\u00e9l\u00e9chargeables et les repr\u00e9sentations iconographiques et photographiques.<\/p><p>Les marques cit\u00e9es sur ce site sont d\u00e9pos\u00e9es par les soci\u00e9t\u00e9s qui en sont propri\u00e9taires.<\/p><p>Toute utilisation non autoris\u00e9e de tout ou partie de ces droits par des tiers est susceptible de donner lieu \u00e0 des poursuites judiciaires.<\/p><p><strong>Contenu du site<\/strong><\/p><p>Les renseignements qui apparaissent sur www.hotelcapsoleil.com sont fournis \u00e0 titre de renseignements g\u00e9n\u00e9raux. Les informations et illustrations ne sont pas contractuelles et n\u2019engagent pas la responsabilit\u00e9 de HOTEL CAP SOLEIL vis-\u00e0-vis du lecteur pour les cons\u00e9quences de l\u2019utilisation qu\u2019il pourrait en faire pour lui-m\u00eame ou pour le compte ou \u00e0 destination de tiers. Elles ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour contredire une quelconque disposition contractuelle existante ou \u00e0 venir entre HOTEL CAP SOLEIL et l\u2019utilisateur.<\/p><p>HOTEL CAP SOLEIL d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de retard de mise \u00e0 jour, d\u2019erreur ou d\u2019omission quant au contenu des pr\u00e9sentes pages, de m\u00eame qu\u2019en cas d\u2019interruption ou d\u2019indisponibilit\u00e9 permanente ou temporaire du service. M\u00eame si HOTEL CAP SOLEIL fait tout son possible pour veiller \u00e0 l\u2019exactitude et la v\u00e9racit\u00e9 des renseignements contenus dans hotelcapsoleil.com. HOTEL CAP SOLEIL ne peut aucunement \u00eatre tenu responsable de tout pr\u00e9judice pouvant \u00eatre caus\u00e9 par l\u2019utilisation de ce site.<\/p><p>HOTEL CAP SOLEIL se r\u00e9serve le droit de corriger, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, le contenu de ce site.<\/p><p>Les reproductions, sur un support papier ou informatique, dudit site et des \u0153uvres qui y sont reproduits sont autoris\u00e9s sous r\u00e9serve qu\u2019elles soient strictement r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 un usage personnel et priv\u00e9. Cela exclut tout usage \u00e0 des fins publicitaires et\/ou commerciales, et\/ou d\u2019information et\/ou qu\u2019elles soient conformes aux dispositions de l\u2019article L.122-5 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p><p>Toute reproduction, repr\u00e9sentation, utilisation ou modification, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit et sur quelque support que ce soit, de tout ou partie du site, de tout ou partie des diff\u00e9rents \u0153uvres qui le composent, sans avoir obtenu l\u2019autorisation pr\u00e9alable du directeur de la publication est strictement interdite, constitue un d\u00e9lit de contrefa\u00e7on et peut donner suite \u00e0 des poursuites judiciaires civiles et\/ou p\u00e9nales, ainsi qu\u2019au paiement de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p><p><strong>Acc\u00e8s au site<\/strong><\/p><p>L\u2019utilisateur du site hotelcapsoleil.com reconnait disposer de la comp\u00e9tence et des moyens n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der et utiliser ce site. HOTEL CAP SOLEIL ne saurait \u00eatre tenu responsable des \u00e9l\u00e9ments et \u00e9v\u00e8nements en dehors de son contr\u00f4le li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site et de leurs effets ou des incompatibilit\u00e9s mat\u00e9rielles et\/ou logicielles et des dommages qui pourraient \u00e9ventuellement en r\u00e9sulter pour l\u2019environnement technique de l\u2019utilisateur, notamment pour ses ordinateurs, logiciels, \u00e9quipements r\u00e9seaux et tout autre mat\u00e9riel utilis\u00e9 pour acc\u00e9der ou utiliser le service et\/ou les informations.<\/p><p>Il est rappel\u00e9 que le fait d\u2019acc\u00e9der ou de se maintenir frauduleusement dans un syst\u00e8me informatique, d\u2019entraver ou de fausser le fonctionnement, d\u2019introduire ou de modifier frauduleusement des donn\u00e9es d\u2019un tel syst\u00e8me constitue un d\u00e9lit passible de sanctions p\u00e9nales.<\/p><p><strong>Liens Hypertextes<\/strong><\/p><p>Le site hotelcapsoleil.com autorise la mise en place d\u2019un lien hypertexte portant vers son contenu, sous r\u00e9serve :<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">&#8211; d\u2019autorisation du directeur de la publication du site<br \/>&#8211; de ne pas utiliser la technique du lien profond (\u00ab deep linking \u00bb), c\u2019est-\u00e0-dire que les pages du site hotelcapsoleil.com ne doivent pas \u00eatre imbriqu\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des pages d\u2019un autre site, mais accessibles par l\u2019ouverture d\u2019une fen\u00eatre d\u00e9di\u00e9e<br \/>&#8211; de mentionner la source qui pointera gr\u00e2ce \u00e0 un lien hypertexte directement sur le contenu vis\u00e9.<\/p><p>Cette autorisation ne s\u2019applique pas aux sites Internet diffusant des informations \u00e0 caract\u00e8re pol\u00e9mique, pornographique, x\u00e9nophobe ou pouvant, dans une large mesure, porter atteinte \u00e0 la sensibilit\u00e9 du plus grand nombre.<\/p><p>HOTEL CAP SOLEIL d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des sites propos\u00e9s en liens, quelque soit le type de lien \u00e9tabli \u00e0 partir, ou vers hotelcapsoleil.com. HOTEL CAP SOLEIL se r\u00e9serve le droit de s\u2019opposer \u00e0 son \u00e9tablissement.<\/p><p><strong>Informations collect\u00e9es sur le site<\/strong><\/p><p>Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es sur ce site, par quelque moyen que ce soit, sont \u00e0 l\u2019usage r\u00e9serv\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 HOTEL CAP SOLEIL.<\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 34 de la loi 78-17 Informatique et Libert\u00e9s du 6 janvier 1978, vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de modification, de rectification et de suppression des donn\u00e9es vous concernant.<\/p><p>Protection des donn\u00e9es personnelles: vous pouvez consulter notre Politique de Confidentialit\u00e9<\/p><p>Pour exercer ce droit, contactez-nous par e-mail \u00e0 : booking@hotelcapsoleil.com<\/p><p>Ou, par courrier, \u00e0 l\u2019adresse : 24, rue de la Baie 83240 Cavalaire-Sur-Mer, France<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                    <a href=\"#\" id=\"bottom-anchor-ec6fd41-3794\" data-bdt-hidden><\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions de R\u00e9servation Politique de Confidentialit\u00e9 Politique de Gestion des Cookies Mentions L\u00e9gales Conditions de r\u00e9servation et d&#8217;annulation Tarifs basse saison 2024 (Mai &#8211; Juin &#8211; Septembre): Chambre sup\u00e9rieure double avec terrasse priv\u00e9e (Double, toilettes) 108\u20ac \/ nuitChambre confort double avec balcon (Double, toilettes) 102\u20ac \/ nuitChambre confort lits jumeaux avec balcon (Bain-douche, toilettes) 102\u20ac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6416","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6416"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8005,"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6416\/revisions\/8005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelcapsoleil.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}